Южнокорейский режиссер Ким Ён Хва снял, судя по
всему, отличный фильм "Взлет," (Take Off)
рассказывающий о национальной сборной по прыжкам
с трамплина, сообщает Ренхап.
В местном прокате фильм, который по-корейски называется
Gukgadaepyo (Представители нации) появится 30 июля.
Cюжет фильма, несмотря на то, что он полностью вымешленный,
имеет кое-какие завязки с реальностью. Если вкратце,
то фильм рассказывает о трудном пути к признанию
- прежде всего, внутри страны - национальной сборной
в этом весьма экзотичном для Азии виде спорта. Это
история о спортсменах, которым приходится сражаться
за успех как в спортивной, так и в личной жизни
среди тотального всеобщего равнодушия.
У спортсменов из фильма нет даже комбинезонов и
шлемов, и им приходится прыгать в свитерах. Тренируются
они в заброшенном парке аттракционов.
/ Courtesy of Showbox/Mediaplex
Действие фильма происходит в середине девяностых,
и начинается фильм с того, что южнокорейский город
Муджу подает заявку в МОК на право провести зимние
олимпийские игры в 2002 году (помните про Пхенчхан,
который боролся вместе с нашим Сочи, да?). Заявочный
комитет оказывается в затруднительном положении
когда МОК спрашивает, как же это Южная Корея собирается
проводить олимпиаду, если у нее даже нет национальной
сборной по прыжкам с трамплина.
"Не вопрос!" - отвечает заявочный комитет
и начинает спешно лепить команду-винегрет "из
того, что было."
[CineSeoul]
В качестве главного тренера приглашается бывший
детский лыжный инструктор, который не знает о данном
виде спорта вообще ничего, и даже пишет его название
как "sky jumping."
В подчинении у него оказываются четыре оболтуса.
Каждый из них пришел в "национальную сборную"
по каким-то своим причинам, весьма и весьма далеким
от спорта.
Например, бывший американский горнолыжник Боб -
этнический кореец, которого усыновиила американская
семья и который вернулся на историческую родину,
чтобы найти свою биологическую мать. Вначале он
не хочет защищать цвета флага "страны, которая
его отвергла," но потом быстро соображает,
что внимание прессы поможет ему в его нелегком деле.
Другая, весьма интересная сюжетная линия - бедный
сирота, которому нужно заботиться о глухой бабушке
и младшем брате. Он присоединяется к команде, чтобы
избежать призыва в армию.
В команду также вошли молодой человек, который рассматривает
участие в сборной как способ освободиться из-под
опеки отца-тирана, и бывший официант ночного клуба,
который положил глаз на дочь тренера.
Неопытная и неподготовленная команда, которая быстро
становится объектом насмешек как дома, так и за
границей. Но несмотря ни на что, спортсмены сражаются
за участие в Олимпийских играх в Нагано (1998) и
получают путевку на олимпиаду.
Как и большинство фильмов о спорте, центром Take
Off является эмоциональная составляющая, ее персонажам
приходится преодолевать жизненные трудности и личные
конфликты. Однако, по мнению Ренхапа, с этим режиссер
немного переборщил. В фильме затрагивается такой
широкий спектр важных социальных тем (национальная
принадлежность, бедность, семейные отношения), что
это немного отвлекает от спортивной стороны сюжета.
Я не видела - сказать не могу.
"Я всегда хотел снять фильм о спорте,"
- сообщает режиссер. "И чувствую, что те последние
семь месяцев, которые мы провели, свисая на тросах
на вершине горы [чтобы сделать правильный кадр]
того стоили. Я вполне удовлетворен результатом."
В Южной Корее сейчас семь официально зарегистрированных
прыгунов, четверо из них составляют национальную
сборную. Команде пришлось пройти через пренебрежение
спортивных властей и неблагоприятные условия для
тренировки чтобы выиграть медали на универсиадах
в 2003 и 2009 годах.
